← Home / Culture

Relatable·Culture· Aug 18, 2026 · 3 min

He Collects the Little Oval You Tear Off Tissue Boxes. There Is No Reason.

One photo of an inexplicable hoard turns the whole thread into a confessional.

He Collects the Little Oval You Tear Off Tissue Boxes. There Is No Reason.

What's going on

Open a box of tissues in Japan and the first thing you do is tear a small printed oval off the top — a perforated piece of card sitting over the plastic film, sized roughly to a thumb. Every brand prints its own design on it. Almost nobody looks at it. It goes in the bin about half a second after it comes off the box.

One person did not throw them away. They photographed several dozen of these ovals fanned out across a desk, an assortment of colors and patterns, and captioned it with the flattest possible admission: this is the part of tissue boxes they collect, and there is no reason. The first reply was a remark about the quantity being wrong. It went downhill from there.

What followed was less mockery than a chain reaction of confessions. Bread bag clips. Ice cream tubs. Soy sauce dishes from delivery sushi. The strips of card from packs of processed cheese. It emerged that a great many people are quietly maintaining a hoard of one specific piece of packaging, and not one of them can say why.

Comments

Gross facts about my room: I collect this part of tissue boxes (no reason)
俺のキモすぎお部屋情報 ティッシュ箱のこの部分を集めている(理由なし)
that is not a normal number of them
枚数がおかしい
I have enough to build a deck
デッキ組めるくらいあります
wait, this is a little scary
え、少し怖い
A habit with no purpose has nothing that would make it stop. Terrifying.
目的がないから止まることもない習慣、恐怖
I kind of collected these as a kid too! And now I’m grown up I still don’t know why!
子どもの時私もなんとなくあつめてました! 大人になってからも集める理由はわかりません!
I don’t know either
俺もわかりません
huh, there’s other brands mixed in there….
普通に他社のもあんのね....
scary how little care goes into the peeling, for someone who collects them
集めてる割に剥ぎ方拘ってなくて怖い
why does Nepia put a dotted line right there anyway? doesn’t that stop you peeling it off in one go? (Nepia is one of the big Japanese tissue brands)
ネピアってなんであそこに点線があるんだろう?一気に剥がせなくない?
honestly moved to find someone doing the exact same thing as me. also for no reason whatsoever
自分と全く同じ事してる人いて普通に感動してる 同じく理由は全くない
I get it, that bit makes you want to keep it
わかるここ集めたくなる
I’ve got the other half at my place. why am I collecting these exactly
うちにはこっちがあるんですけどなんで集めてるんですかねこれ
The counterpart exists!?
対の存在!?
they do look colorful and kind of nice though…
見た目はカラフルで良い感じだけどなぁ…。
I write haiku and tanka as a hobby, and since I have no money I use the backs of these instead of tanzaku to write my pieces on (tanzaku are the narrow paper strips poems are traditionally written on)
私は趣味で俳句短歌やってるのですが、金がないのでこれの裏を短冊代わりに作品を書いてます。
please use them as bookmarks
栞に使ってください
there’s an outside chance that if they printed stats (of what?) on this part and sold them as trading cards it’d actually take off 🤔
ワンチャンこの部分に能力値(なんの?)とか印刷してトレーディングカード形式にされたヤツが発売されたらブームになるかもしれんな🤔
one of us~!
仲間〜!
🍞 bag closures (no reason) (the flat notched plastic clips that seal bread bags)
🍞バッグクロージャー(理由なし)
I’ve got about five years’ worth of the bread bag clips saved up
自分は食パンの袋をとめるやつを5年分くらい溜めてる
wow! I collect the bread bag clips too
すごい! 私も食パンの袋留めるやつ集めてる
me, I collect Essel Super Cup tubs (a cheap, enormously popular tub ice cream).
ワイ、エッセルスーパーなカップ集めてる。
I collect this part of amiibo boxes (reason: hobby)
amiibo箱のこの部分を集めている(理由は趣味)
that thing that comes with books
本についてくるアレ
I used to collect the soy sauce dishes from delivery sushi like crazy
俺も出前の寿司の醤油皿めっちゃ集めてた
I used to collect the long thin bits of card from Baby Cheese (no reason) (Baby Cheese is a pack of individually wrapped processed cheese blocks, a fixture of Japanese fridges)
私はベビーチーズの細長い厚紙みたいなの集めてた(理由なし)
I like this kind of thing. I used to collect Hi-Chew foil wrappers
こういうの好き おれ昔ハイチュウの銀紙集めてた
I collected those bread bag clips forever too so I sort of get it
私もパンの袋留めるあれを一生集めていたのでなんとなくわかる
the no-reason part is what’s scary ((( ´ºωº `)))ガタガタ
理由がないの怖い((( ´ºωº `)))ガタガタ
watching grown adults tend their little treasure hoards is very much one of my things
こういう、大人がやってる宝物集めを見るのが癖(ヘキ)

The word here is 癖, normally read kuse, meaning a habit or a quirk. Written with the reading forced over to heki, as it is here, it flips into internet slang for a private aesthetic fixation — the oddly specific thing that reliably does it for you. English can render the fondness or the faint embarrassment, but not both at once in one word.

My take

Maybe the things that stick around longest aren't the ones you decided on, but the ones you just sort of started.
Source & translation note

Comments loosely translated for tone. Reactions collected from Togetter and X threads.

View original thread →